E d’altra parte, dopo tanto bastone, un po’ di carota per gli amici Serbi ci vuole pure, no?

Finalmente, si diceva, perche’ per questa famosa «white Schengen list» ci sono voluti un bel po’ di lavoro, e di negoziati, e di verifiche, e di nuove regole.

… e un bel po’ di attesa, direbbero molti Serbi, secondo cui la decisione arriva con un ritardo di 10 anni.

A molti Serbi in realta’ non interessa neppure tanto entrare a far parte dell’Unione, quanto uscire dalla gabbia di passaporti, consolati, appuntamenti, visti e permessi oer andare praticamente ovunque che non sia in Russia.

Negli ultimi sondaggi, infatti, solo il 61% della popolazione voterebbe SI all’ingresso della Serbia nell’UE, mentre ben l’82% e’ favorevole all’entrata della Serbia nella white Schengen list.

In ogni caso, presto (forse, speriamo), i nostri amici belgradesi potranno venirci a trovare senza visto. Sempre che in Italia di stranieri ne facciano ancora entrare.

Basta, con le persecuzioni contro i poveri Kosovari. L’abbiamo gia’ lasciato succedere in Bosnia. Bisogna intervenire.

Il famoso intervento umanitario. Esattamente dieci anni fa, il 24 Marzo 99, iniziavamo a farlo.

Oggi vedo tutto in modo piu’ disilluso. Tutta la vicenda assomiglia sempre meno a uno di quei film americani a base di buoni e cattivi. Era tutto un pretesto, e se si quali erano le vere ragioni, chi si voleva colpire o coprire… tutto mi e’ molto meno chiaro di quanto non lo fosse dieci anni fa.

Di chiaro invece c’e’ che – come molte altre cose – anche i bombardamenti della NATO assumono tinte molto diverse a seconda del lato della frontiera da cui li si guardi.

Neppure le bombe fanno uno schifo bipartisan.

No. Da una parte Clinton non lo puoi neanche nominare, mentre dall’altra ti saluta dal palazzo che si trova nel boulevard a lui intitolato.

Di la’ mettono striscioni con su scritto “Stop al Fascismo NATO” (v. foto nel post precedente), di qua mettono la bandiera della NATO sulle case, negli uffici, o nelle vetrine dei negozi di sport che vendono le finte magliette della nazionale Kosovara

I piloti che decollano da Aviano, di la’ portano la morte, di qua vengono accolti come liberatori. E i loro aerei fanno bella mostra di se’ sull’insegna del ristorante nei pressi dell’aeroporto di Pristina. (Come si chiama il ristorante? “Aviano”! ).

Se le facce di Madeleine Albright e Wesley Clark da una parte provocano violenti sfoghi cutanei, dall’altra invece sorridono sui calendari patinati appesi nel garage del carrozziere sotto casa.

Nessuno si ricorda invece del generale Jackson, che era a capo delle truppe NATO che entrarono in Kosovo il 12 Giugno ’99. Jackson era noto ai piu’ come “Mike”, visto che l’impiego del suo vero nome, Michael, avrebbe severamente compromesso la credibilita’ di tutta l’operazione. Meglio Mike.

Comunque, tutti sanno che quelle maledette bombe caddero per due mesi e mezzo sulle teste dei serbi. E’ tutto molto documentato, per cui se vi interessa approfondire c’e’ l’imbarazzo della scelta: ci sono ad esempio le foto aeree sul ministero della difesa americano, una guida interattiva su obiettivi e armi impiegate, alcuni blog sui bombardamenti di Belgrado e sui crimini ai danni della popolazione civile, e persino una voce ad hoc su Wikipedia. Quindi qui non ne parliamo.

Mi interessa pero’ ricordare che le bombe cadevano anche sulle teste dei kosovari mentre venivano, ironicamente, liberati.

Oltre ai “danni collaterali”, la maggior parte degli obiettivi in Kosovo erano, naturalmente, postazioni strategiche del governo e dell’esercito serbo. Nel centro di Pristina, ad esempio, fino a poco tempo fa troneggiava questo enorme edificio bombardato:

Ora e’ stato demolito. Lascera’ presto spazio a qualche nuovo obbrobrio.

A Belgrado invece i palazzi restano li’, in piedi, sventrati, e non certo peche’ non ci siano i soldi per ricostruirli.

E secondo me e’ un bene cosi’.

Ad memoriam.

Al tempo fa avevo ricevuto dalla mia “antenna” belgradese il racconto di come e’ stato vissuto il 17 Febbraio (anniversario dell’indipendenza) dall’altra parte della frontiera (pardon, confine amministrativo).

Mi ero quasi dimenticato di pubblicarlo.

A Belgrado questo 17 febbraio e’ stato un normale giorno di freddo, neve acquosa e ghiaccio maledettamente scivoloso. Solo una piccola folla batteva i denti a Piazza Repubblica, ma contro la dittatura del Tribunale dell’Aja.

Certo i politici e i media non mancano di ricordare a tutti che un anno fa veniva proclamato lo «Stato fasullo» del Kosovo. Che per Belgrado – semplicemente – non esiste. Il presidente Tadic fa le sue dichiarazioni di circostanza, e il Ministro degli Esteri serbo vola a New York da Ban-Ki Moon.

Ma nulla di eclatante, si direbbe… I deputati serbi che avevano promesso di dare vita a una “sessione parlamentare straordinaria” a Zvecan (vicino a Mitrovica, in Kosovo) alla fine erano quattro gatti. I partiti della coalizione al governo sono rimasti a Belgrado e persino Kostunica (l’ex premier che dell’integrita’ territoriale ha fatto la sua battaglia) si e’scusato per l’assenza con una letterina ai sindaci delle (poche) citta’ serbe rimaste in Kosovo.

I media poi rilanciano, con toni piu’ o meno amari, il discorso Kosovo-je-Srbija, e si torna a parlare dell’opinione richiesta alla Corte di Giustizia. Si ricorda che lo staterello kosovaro e’ stato riconosciuto “solo” da 54 Stati. Vecernie Novosti si lancia spara le cartucce del calibro di «Per la prima volta dopo la 2a guerra mondiale i confini di uno Stato europeo sono stati infranti con la forza ».

RTS (la RAI serba) manda in onda un curioso documentario di produzione ceca (?) che racconta come gli ex-terrroristi Albanesi siano «scesi dalle montagne» per essere i nuovi padroni del Kosovo. E poi le strette di mano tra la NATO e l’UCK, e le case bruciate, e le chiese distrutte, e gli internazionali impotenti, e l’esodo dei Serbi.

Gia’ visto e gia’ sentito, ma d’altra parte, che c’e’ di nuovo da raccontare?

Il leit motif insomma e’ sempre: «Oggi potete toglierci tutto, ma noi non dobbiamo per forza acconsentire».

Anche se qualcuno poi aggiunge «E se non acconsentiamo, vuol dire che domani, forse fra 100, 200 anni ce lo potremo riprendere».

Fra 100, 200 anni… Quanto eterna puo’ essere la questione kosovara?

Oggi come un mese fa, a Pristina e Belgrado c’e’ il gelo.

Parlo di quello metaforico, s’intende.

Meno male che domani e’ primavera!

Non ho piu’ detto niente perche’ in realta’ non e’ successo niente. Molto meno di quello che chiunque si sarebbe aspettato.

Niente pomodori, niente botti, niente di niente. Solo qualche finestrino spaccato e le gomme tagliate a qualche macchina, ma sono dettagliucci.

Quello che ci gode di piu’ in questi giorni, in mezzo a tanti belgradesi e pristinesi che storcono un po’ il naso, e’ proprio lui: il nostro Ivone.

Il capo missione di Eulex. Sul sito di Eulex potete persino cliccare su “Ask Yves” e fare una domanda qualsiasi al vostro Ivone, che promette di rispondervi nel giro di una settimana. Chi vince il campionato? Ask Yves. Piovera’ nel weekend? Ask Yves. Lei mi tradisce? Posso avere un lavoro con Eulex? Mi passi il sale? Risponde sempre Yves.

Oggi pensate che Ivone e’ andato persino a farsi un giro nel Nord del Kosovo, sfidando le storture di naso che li’ sono ai massimi livelli. Nasi stortissimi, ci sono al Nord.

Ivone e’ andato a visitare una specie di parco giochi: le frontiere 1 e 31, che da febbraio di quest’anno sono allegramente aperte a tutti, grandi e piccoli.

Ovviamente mi riferisco a grandi e piccoli traffici ileciti.

Non a caso, le dogane sono stata la prima cosa ad essere bruciata dopo la dichiarazione di indipendenza. I piu’ fedeli lettori di samopravo se lo ricorderanno.

E nessuno ha la minima intenzione di ripristinarle. Pristina questo non lo dice ufficialmente, e lascia fare la parte dei cattivoni ai Serbi, ma son sicuro che ai poteri forti (cioe’ mafiosi) in fondo la situazione va piu’ che bene.

Quando si tratta di trafficare Serbi e Albanesi – si dice – vanno d’accordissimo.

Fanno affaroni d’oro di questi tempi, soprattutto col traffico di benzina. Se volete spiego come funziona, non e’ difficile: porti una cisterna di benza dalla Serbia in Kosovo passando dal Nord. Non ha pagato le tasse in Serbia perche’ le tasse si pagano nel paese di destinazione (cioe’ il Kosovo, ricordate?). Solo che al Nord nel Kosovo non ci sono le dogane, quindi le tasse non le paghi manco li’. Quindi vendi la benza a Mitrovica Nord con saldi del 20% e fai un sacco di soldi. Vedrai, la gente fa la fila, viene anche da fuori citta’ apposta per quello.

Oppure, meglio ancora, dopo che le hai fatto fare un giretto in Kosovo, la cisterna la re-importi in Serbia, sempre sfruttando le dogane che non ci sono. E li’ te la vendi come sopra.

Carino no? Per questo Eulex ha mandato si’ la polizia nel nord (come da foto) ma non i doganieri. Quelli danno fastidio.

Eppure, un giorno, chissa’ quando, e probabilmente tra i pomodori marci e fiammate di benzina, che ci dovranno andare pure loro.

UNMIK, EULEX, ICO, Governo di Pristina, chi e’ il capo di chi?

Gia’ abbaiavo in tempi non troppo sospetti, quasi un anno fa, mettendo in guardia contro il pericolo che la presenza internazionale in Kosovo si trasformasse (diciamocelo) in un gran casino.

Ripercorriamo brevemente le tappe che portano al due dicembre. Per chi e’ interessato, ovviamente.

L’Unione europea in Febbraio manda EULEX come parte del piano Ahtisaari (quello che riconosce al Kosovo la famosa “indipendenza supervisionata”). Una missione quindi al fianco del Kosovo indipendente. Lasciate stare che 5 paesi dell’UE non hanno riconosciuto il Kosovo: la missione e’ stata lanciata il giorno prima della dichiarazione di indipendenza proprio per salvare capra e cavoli.

Poi (e siamo a quest’estate) iniziava il processo che conduceva EULEX sotto l’ombrellone delle Nazioni Unite, chiarendo un po’ le cose. Resta pero’ poco chiaro come e quando EULEX potra’ partire.

Belgrado intanto fa sentire la sua voce e riesce a negoziare con l’ONU i famosi “sei punti“: le condizioni alle quali non si oppone al dispiegamento di EULEX. Tra cui la neutralita’ rispetto allo status del Kosovo e il rispetto dell’autorita’ di UNMIK.

Pristina si lamenta: ma come? Ormai siamo un paese indipendente, checcentrano le Nazioni Unite ancora? EULEX siamo noi che la invitiamo, non e’ l’ONU che ce la impone.

Il rapporto approvato la scorsa settimana invece in pratica dice che EULEX sara’ direttamente sotto l’autorita’ dell’ONU. Che e’ status-neutrale. Indi, anche EULEX dovra’ operare in modo neutrale, il che tradotto significa non riconoscere che il Kosovo sia uno Stato indipendente.

Inevitabile che la cosa venga accolta come una vittoria della diplomazia serba, e come una sconfitta di quella di Pristina. Nonche’ come la prima, grande battuta d’arresto alle corsettine di quel bambino capriccioso che e’ il Kosovo indipendente.

Comunque, EULEX ha ricevuto il semaforo verde per l’inizio delle sue operazioni, previsto per il due dicembre.

Il due dicembre e’ domani.

Per questo, domani ci sara’ un’altra mega manifestazione, che promette di essere piu’ grande, piu’ tosta e piu’ incazzata di quella di due settimane fa.

Quella era stata pacifica e tranquilla. Vedremo questa…

20.00

Una nuova manifestazione anima Trg Republike (Piazza della Repubblica, il centro di Belgrado) e la riempie di bandiere, di canzoni, di mani con le tre dita alzate al cielo.

Questa volta non sono i « quattro gatti » dello scorso post a manifestare contro l’arresto di Karadzic, ma ben 16 000 persone (secondo le stime del ministero degli interni), venute da tutta la Serbia e dalla Republika Srpska. Una folla variopinta e composita di giovani e meno giovani, vecchi combattenti, militanti di partito, ragazzi con cappellino e occhiali da sole, ragazze in tenuta estiva.

21.00

Diversi ospiti importanti anche, tra cui il fratello di Radovan, Luka Karadzic.

« L’eroe della Serbia » e’ scritto sulle magliette. « Karadzic ha difeso il popolo serbo, ha combattuto perche’ avesse un suo Stato. Siamo un grande popolo- viva la Serbia ! » dice uno degli speaker dal palco allestito per l’occasione.

Un gruppo di manifestanti mostra alla TV la prima pagina del giornale Pravda : « Arrestate Boris [Tadic, NdR], liberate Radovan ! ». Si cantano canzoni popolari o nazionaliste («chi mi separera’/ dalla mia anima/ il Kosovo»…), risuona regolarmente l’inno nazionale serbo («Dio e’ salevzza/ Dio fa giustizia…»).

Il tutto e’ stato organizzato dal partito radicale con il sostegno del partito di Kostunica. Stavolta tutto sara’ tranquillo, hanno detto. Strade chiuse, polizia, ambulanze pronte (beh non si sa mai), trasporti pubblici ridotti dalle 19 (l’avevo dimenticato… prima di farmi 2 Km a piedi con le borse della spesa!).

Varie personalita’, politici, attori, cantanti, si danno il cambio sul palco. «Ora sappiamo che il prossimo passo per entrare in UE e’ il riconoscimento del Kosovo». Contro l’Aja : «Quanti i serbi imprigionati e morti all’Aja ? e non un musulmano, non un croato, non un albanese!».

22.00

Tutto sotto controllo, si diceva, tutto pacifico.

O forse no. Un gruppetto di ragazzi fa un po’ di casino nella vicina via Makedoska. Ma poi il casino diventa piu’ grosso, diventa scontro con la polizia, bidoni e pali spaccati, lacrimogeni. Qualche poliziotto viene ferito. Il portaparola dei radicali scende per calmare i coinvolti, ma senza successo.

23.00

La situazione si e’ tranquillizzata. Bilancio provvisorio: 40 feriti tra poliziotti e manifestanti, strade e aiuole danneggiate, due giornalisti aggrediti.

Il vice-segretario dei radicali invita alla calma «vi parlo a nome del Dottor Seselj et di Radovan Karadzic ».

24.00

Le vie di Belgrado si svuotano a poco a poco, qualcosa ancora brucia sul luogo degli scontri, ma la situazione e’ sotto controllo. Alla TV e su internet cominciano i dibattiti. Chi sara’ responsabile dei disordini ? Solo la folla, o gli organizzatori, o i provocatori di Tadic, come dicono i radicali? La polizia ha reagito bene ? etc etc.

Vedremo, domani, vedremo.

Non so perche’, mi vengono in mente gli zatterai descritti da A. Sidran, scrittore bosniaco, che invece di « destra »- « sinistra » gridano « sponda Serbiaaaaa / sponda Bosniaaaaaa » navigando sull’impertrurbabile Drina…

E tecnicamente, almeno per ora, hanno ragione loro.

Chiaro: per la giustizia, il nostro amico-santone Radovan e’ – al pari di chiunque altro non sia stato condannato in via definitiva – sacrosantamente innocente.

Anche Milosevic, tanto per citarne un altro a caso, e’ tecnicamente innocente. E’ trapassato prima di farci vedere la fine del suo processo. Quindi non e’ colpevole. E cioe’ e’ innocente.

E’ proprio questo il limite dei processi: che ci sono mille garanzie e gabole che possono far saltare tutto in qualsiasi momento.

Come il primo processo alla Corte Penale Internazionale, quello contro il congolese Thomas Lubanga, sospeso un mese e mezzo fa. Nel frattempo, forse Thomas tornera’ pure presto in liberta’. Perche’ e’ innocente? Perche’ sta male? No. Perche’ il pubblico ministero non ha consegnato certi documenti alla difesa. “il processo non sarebbe equo”, ha detto la corte.

O come quando Jean-Bosco Barayagwiza, uno condannato a 35 anni aver incitato il genocidio contro i Tutsi in Ruanda, stava per essere quasi rimesso in liberta’ per ragioni procedurali. C’e’ mancato poco. Un giudice del Tribunale Internazionale per il Ruanda lo voleva rimettere in liberta’ (e prosciogliere pure dalle accuse, una cosa che da noi non sarebbe possibile) perche’ era stato detenuto troppo a lungo prima di essere estradato. Diritto alla liberta’ personale violato => rimettiamolo in liberta’.

Qualche mese di galera di troppo, sullo stesso piatto di migliaia di vite strappate a colpi di machete? Ebbene si.

Anche se cosi’ si danno a questi criminali delle garanzie che questi (e forse faccio un ragionamento un po’ da Bar Sport) non si sarebbero mai sognati di dare alle loro vittime? Certamente.

Perche’ la giustizia, piaccia o no, o la si fa cosi’ o diventa in-giustizia. Anche se questo vuol dire che per l’accusa la strada e’ tutta in salita.

Il nostro amico Karadzic per ora e’ innocente, e per quanto ne sappiamo potrebbe anche rimanerlo.

Che ne sappiamo di come si mettera’ il processo contro di lui?

Guardate quello contro Ramush: le accuse sono un po’ fiacchette, nessuno ha visto niente, chi ha visto non vuol testimoniare, chi ha visto e vuol testimoniare vien messo a tacere o fatto sparire, e lui da un giorno all’altro da carcerato dietro le sbarre diventa tuo vicino di tavolo nel ristorante in centro a Pristina.

O prendiamo pure anche il processo contro Slobo: mica stava andando tanto bene, per l’accusa. Lo ammette anche il procuratore incaricato del caso: marcava proprio male. Troppo difficile provare, a colpi di testimoni e documenti, che lui, da Belgrado, controllava, sapeva, dirigeva quello che accadeva in Croazia, Bosnia e Kosovo.

Forse per Karadzic sara’ piu’ semplice provare le accuse: lui era quasi sempre a spasso con Mladic per la Bosnia per vedere se tutto procedeva bene. Forse sara’ piu’ semplice. Ma forse no, e occhio perche’ la gabola procedurale e’ sempre in agguato.

Chiaro: il giudizio storico su personaggetti di questo tipo, lo da’ appunto la storia. Il giudizio morale, poi, immagino spetti a ognuno di noi.

Non deve mica essere per forza certificato da una sentenza di condanna.

Perche’ se no – tecnicamente – anche Hitler e’ innocente…

Come Toto’ Riina, come Provenzano, il nostro Radovan non era poi cosi’ lontano. Stava a Belgrado. Magari ci saremo anche incrociati sul tram o al supermercato o al cesso di una discoteca.

Comunque, avete visto? Grandissima l’idea del travestimento! 

Vero? Mi ricordo che lo facevo anch’io a carnevale: mi mettevo una parrucca, una barba finta e un paio di occhialoni.  E nessuno mi riconosceva piu’ !

A parte gli scherzi, questa e’ veramente la scusa che ha cercato di rifilare Vuk Jeremic, il ministro degli esteri serbo, a una giornalista della BBC.  La giornalista (che non lavorando per una TV italiana possiede ancora l’istinto di fare la domanda che tutti a casa vorrebbero fare) gli ha chiesto se stesse scherzando.  Lui ha risposto un po’ come ha potuto, con il suo pesante accentone americano.

Comunque, se volete approfondire, andatevi a leggere, tanto cosi’ per curiosita’, l’atto di accusa contro Karadzic. E’ una specie di lista della spesa di atrocita’ per le quali, si spera, per una volta tanto, qualche pezzo grosso finalmente la paghera’.

In alternativa, o in aggiunta, c’e’ il bellissimo e tristissimo Death of Yugosavia, un documentario della BBC che tutti dovrebbero vedere almeno una volta.

Qui c’e’ la terza parte, guardatene un pezzo, ne vale la pena. Il nostro amico e’ abbastanza presente.

Spiace solo che in Serbia la cattura di Karadzic immagino verra’ percepita come un amaro prezzo da pagare per l’ingresso nell’unione europea. Non tanto come un atto moralmente e giuridicamente dovuto alle decine di migliaia di vittime della Bosnia.

Speriamo che, col tempo, in Serbia (come in Croazia, in Kosovo…) la gente sviluppi dei sani anticorpi contro i SUOI criminali di guerra.

Per ora mi sembra non ce ne siano cosi’ tanti, di sti anticorpi. Forse ancora un po’ di antibiotici faranno bene.

Ah, poi chiariamo una cosa, visto che arrivano gia’ i commenti “ma come, sei contento che hanno arrestato Karadzic?”

Allora, se arrestano qualcuno perche’ deve rispondere, tra le altre cose, di:

- 6 capi di imputazione per genocidio e sterminio

- 2 per crimini contro l’umanita’

- 1 per crimini di guerra

- 1 per violazione delle convenzioni di Ginevra

- 1 per persecuzioni

- 2 per deportazioni e altri atti inumani

- 1 per presa di ostaggi

ecco, uno cosi’, di qualsiasi etnia, cittadinanza o nazionalita’ esso sia, se viene arrestato, io proprio non ce la faccio a essere triste. Anzi, sono proprio contento. Senza se e senza ma, come andava di moda dire un po’ di tempo fa.

Se non siete d’accordo, mah, che dire? Non capisco proprio da che parte state.

Siamo 160 a 32. Indi, Kosovo is Srbija.

Non fa una grinza.

Rispetto ad Aprile, quando ho fatto la foto, di Stati che hanno riconosciuto il Kosovo pero’ ce ne sono una decina in piu’.

Undici per l’esattezza:

• Liechtenstein
• Corea del Sud
• Norvegia
• Isole Marshall
• Nauru (?)
• Burkina Faso
• Lituania
• San Marino
• Repubblica Ceca
• Liberia
• e (last but not least) Sierra Leone

Ma non e’ che cambi molto.

Contando che nell’ONU ci sono 192 Stati, i 43 volenterosi che hanno riconosciuto il Kosovo sono appena il 22% della comunita’ internazionale.

Piu’ preoccupante (o confortante, dipende dai pnti di vista) e’ che tra questi 43 ci siano ben 20 Stati dell’Unione europea (su 27, NdR). Oltre ovviamente a pezzi da novanta come USA, Canada, Giapone, Australia. Svizzera, Turchia.

E poi attenzione, fermi tutti: secondo kosovothanksyou.com (su cui trovate anche alcune chicche come il conto di quanti giorni ha la repubblichetta del Kosovo – per la cronaca ne ha 145), sta per arrivare una nuova ondata di temibili riconoscitori: Bangladesh (te credo, con tutti i poliziotti Bengalesi che lavorano con l’UNMIK…), Macedonia, Malaysia, Malta, Qatar e Arabia Saudita.

Il MInistro serbo per il Kosovo e Metohija fara’ meglio a pensare al prossimo cartellone.

L’altro giorno invece continua: “sigarette, ricariche, Ronaldinho…? “

Capisco che ha degli accendini da piazzare.

Spieghiamo: molti accendini kosovari sono dotati di lucetta incorporata. Utilissima di notte per non farsi asfaltare dalle macchine, quando c’e’ un taglio di energia. L’ultima moda sono quelli con una foto in sovrimpressione. Di solito si tratta di calciatori, o del pugile Krasniqi, fortissimo. Visto che però Ronaldinho e compagnia con me non attaccavano, il ragazzetto mi ha sfoderato un paio di colpi segreti: “Ramush, Thaci…”. Niente da fare.

Quando ho sentito “Solana”, però, mi sono incuiriosito. Me lo son fatto mostrare, poi l’ho comprato.

Ditemi se non è una meraviglia:

Ma che cacchio ci fa Solana con Rugova sulla lucetta di un accendino???

Se in Italia chiedi a un passante chi è Solana secondo me al 90% non lo sa. (per la cronaca, è l’alto rappresentante della UE per la politica estera).

La faccenda quaggiù è un po’ diversa.

Lo dimostra quanto mi racconta un’amica da Belgrado:

In questi giorni la Serbia e’ al centro di un gran movimento di visite, dichiarazioni, meeting e strette di mano. Grandi attese e forse grandi preoccupazioni per le elezioni dell’11 maggio, su cui molti « esterni » cercano di avere un’influenza. Persino il (qui per nulla amato) J. Solana ha dichiarato che non potra’ dormire tranquillo finche’ non si sara’ fatto tutto il possibile per per tenere la Serbia vicina. “Non voglio svegliarmi il 12 e realizzare che avremmo potuto fare di più”.

Tra una ronfata e l’altra, Solana aggiunge anche che secondo lui “se i Radicali vincono le elezioni, Mladic non sarà estradato all’Aja”. Per questo la UE dovrebbe far firmare alla Serbia l’accordo di pre-adesione prima delle elezioni, in modo da stimolare le forze pro-europee. Tipo, per capirci, quelle del partito dell’attuale presidente Tadic.

Le forze non pro-europee sarebbero invece quelle del partito radicale, il cui presidente, Vojslav Seselj, è attualmente sotto processo al Tribunale dell’Aja. Dalla sua cella, fa sapere che bisogna «rimanere russofili» e «non entrare nè nella NATO nè nell’Unione europea, perche’ li’ ci son solo paesi non amici».

Gli stessi sondaggi che danno nuovamente un inquietante 30-40% al partito di Seselj, dicono anche che piu’ del 70% dei Serbi si dice pro-europeo.

In realta’, per il sentire comune la Serbia e’gia’ Europa, lo e’ sempre stata. L’Europa delle correnti politiche, culturali, filosofiche, dei viaggi e degli scambi…la civiltà-Europa. Non l’Europa delle direttive, degli obblighi, dell’entri-solo-se-consegni-Mladic-al-Tribunale-dell’Aja.

E unire questi due volti di cio’ che chiamiamo « Europa » non è facile, neppure per chi in Europa sta tendendo una mano alla Serbia.

Fra parentesi, se avete voglia potete leggere i commenti alla dichiarazione di Solana sul forum di B92. Non è che abbia avuto un gran successone…

Sono a Parigi a un corso (molto interessante), e ho qualche problemino ad accedere a internet.

Mo sono a una di quelle postazioni internet a gettoni di albergo (ostello va, diciamo). Il credito che cala a vista d occhio e la tastiera francese coi tasti mischiati non inibiscono un po l ispirazione.

Metto solo allora unn interessante editoriale gentilmente copiato da osservatorio sui balcani, di auesta brava giornalista serba.

Alla settimana prossima!!

Scarpe da ginnastica

Due ragazze che girano accumulando vestiti e scarpe tra le vetrine infrante del centro di Belgrado. Bionde, giovani. In piazza assieme a molti altri. Uno ”shopping” mescolato alle proteste contro l’indipendenza del Kosovo.

La loro è una ribellione autentica ma anche costruita. Di persone che sentono emotivamente la perdita del Kosovo – anche se magari non ci sono mai state – e che hanno accumulato in questi anni rabbia e insoddisfazione. Non fanno breccia i discorsi sull’Unione europea: è distante, non hanno soldi per viaggiare e i visti rendono quasi impossibile muoversi.

Il Kosovo invece è lì, onnipresente, in ogni libro di scuola, sui giornali, su tutti i canali televisivi, nei discorsi a tavola con la famiglia, negli auguri natalizi via SMS. “I giovani, come tutti noi, sono prigionieri di questo nuovo mito del Kosovo’. Ma qualcuno ci ha preparato per la dichiarazione unilaterale di indipendenza o per un qualsivoglia altro scenario sfavorevole?”.

L’editoriale di Danijela Nenadic

Non che sia successo un granche’, comunque. In realta’ molti non sapevano neanche che ci sarebbe stata. Anzi, che oggi era il decennale dalla morte dello Zio l’ho ricordato io ai miei colleghi (anche a uno che so che ha combattutto con l’UCK).

Non succede un granche’ in generale: la sbornia del post indipendenza e’ stata smaltita piuttosto in fretta, ci sono ancora le bbandiere in giro, ma la vita della gente non e’ cambiata (ma va?).

Anche a Belgrado, tutto sembra stranamente normale.

Ci sono andato questo weekend. Frontiere aperte, molta polizia, qualche altro inquetante personaggio tipo ninja, che non si e’ ben capito chi fossero, ma nessun problema per passare.

Non so bene cosa aspettassi di trovare, ma la normalita’ della citta’ mi ha stupito. Bar stilosi e pieni come al solito, gente in giro, mi sono pure visto un paio di bei film al Fest.

Ok ok, si vede qualche postumo della manifestazione di due settimane fa. Ma non si va oltre qualche McDonalds che per ora non sforna piu’ cheeseburger, e qualche danno alle ambasciate. Non solo a quella USA pero’:

Questa ad esempio e’ quella della Bosnia. Voi direte “perche’ attaccare l’ambasciata della Bosnia in una manisfestazione contro l’indipendenza del Kosovo?”. Ecco, me lo chiedo anch’io. Mboh. Hanno attaccato – gia’ che c’erano – pure quella della Croazia. Ogni tanto, si vede che riaffiora qualche conticino in sospeso…

Ma a parte i McDanni, e i ninja alle frontiere, tutto tranquillo nella capitale, tutto tranquillo in Kosovo.

Almeno, a Pristina e dintorni. Nel Nord, a Mitrovica, quello e’ un altro discorso. Ma ne dobbiamo parlare con calma un’altra volta.

La Missione EULEX dell’Unione europea, che deve sostituire la missione UNMIK dell’ONU, dovrebbe partire.

Anzi e’ gia’ partita, il giorno prima dell’indipendenza. Ma lo staff non e’ ancora arrivato. E molti paesi UE han detto che non riconosceranno il Kosovo, ma la decisione di mandare la missione e’ stata presa all’unanimita’. C’e’ qualcosa che non quadra.

Per l’UE e’ comunque gia’ cominciata la transizione di 120 giorni prevista dal piano del mediatore ONU Ahtisaari. Che pero’ e’ un piano che non vincola nessuno. Allora le Nazioni Unite oggi fanno gentilmente sapere che – sai che c’e'? – Non ce ne andiamo. Chi ci obbliga a smammare? Certo non la UE. Semmai sara’ il Consiglio di Sicurezza, quando vorra’ mandarci via. Ma ci sono USA e Russia che si metteranno veti incrociati. Certo, per i primi il Kosovo esiste, per i secondi no.

Quindi, la novita’ e’ che per adesso l’ONU resta. Quelli la’ contano i 120 giorni, questi no.

Non e’ improbabile che, presto, al problema del riconoscimento del Kosovo si aggiungera’ il problema del riconoscimento della Missione UE da parte della Missione ONU e viceversa. Vorrei proprio vederli: un giudice UE e un giudice ONU che si contendono toga e fascicoli.

Intanto, in Serbia che altro succede? il futuro presidente russo Medvedev ci e’ andato lunedi in visita ufficiale, a Belgrado stanotte e’ scoppiata una bomba, i Serbi chiedono l’intervento armato della Russia in Kosovo, gli Americani evacuano lo staff dell’ambasciata di Belgrado.

Qui c’e’ bisogno di andare a vedere di persona che succede. Tra poco parto, e vado a Belgrado per il weekend. Poi cosi’ vi racconto.

A lunedi!

Giovedi sera, a 100 metri dal mio appartamento, una ragazzina incendiava un cassonetto, che avrebbe poi lanciato contro la guardiola della security dell’ambasciata americana

mentre altra gente attaccava i vetri blindati

La polizia ci ha messo un’eternita’ ad arrivare – non so perche’…

________________________________________________________________________

(Dal film Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto, 1970)

Manifestazione

Dunque, sono andata, giusto per vedere. La televisione di stato parlava di un raduno calmo e festivo, con gli striscioni e la musica, e persino Kosturica in star guest.

Uno degli ultimi tram prima che le vie siano chiuse al traffico. Due enormi bandiere serbe sventolano dal retro, alle finestre adolescenti in nero mostrano le tre dita e guardano in cagnesco. Vbbe’, meglio andare a piedi…

Andando verso il centro, pare tutta la citta’ sia in assetto manifestazione : bandiere alle finestre, negozi chiusi ; anche le boutiques alla moda di Terazije hanno il loro bravo « Kosovo je Srbija » in vetrina. Gruppi sbandieranti vanno verso il Parlamento.

Eppure… una sensazione strana.
Arrivo davanti all’hotel Moskva, gli amici serbi che mi aspettano hanno facce rabbuiate, silenziose. « Eravamo cosi’ di buon umore ma… » Gia’ hanno visto un tipo insanguinato correre al pronto soccorso, dei simpatici cartelli come « Che gli Albanesi non esistano piu’ in Kosovo ». Guardiamo i gruppi di ragazzi che sfilano, occhi torvi, occhiali da sole, teste incappucciate, bottiglie di birra da due litri. Bandiere blu del Partito radicale.

Andiamo verso il Parlamento per il discorso del Premier, uno di noi azzarda una foto.

« Io me ne andrei a casa… ». Tutti subito d’accordo, ci dirigiamo verso Dorcol. Allontanandosi dal raduno, quasi risuonano i nostri passi, nel silenzio inabituale della citta’.

Davanti a un bicchiere di vino dell’unico bar ancora aperto, gli amici finalmente parlano. Tutti e tre Serbi di Sarajevo, le loro storie sono impregnate di quella Storia tragica della fine della Jugoslavia : l’adolescenza cominciata con la fuga, mentre le granate laceravano la capitale culturale dei Balcani; i maledetti anni ’90 a Belgrado, le sanzioni, il freddo e i supermercati vuoti ; e poi le sirene e i tuoni dei bombardamenti. Eppure c’e’ altro : le prime proteste contro il regime di Milosevic nel ’96, la vibrante atmosfera di sincera ribellione studentesca. Quel mese intero di gennaio passato in sit-in davanti al centro culturale cittadino, facendo i turni per portarsi coperte e te’ caldo, e perche’ la protesta non si fermasse un minuto. « Arrivavi con la paura, in Jugoslavia non c’erano mai state manifestazioni spontanee prima… E subito sentivi che non eri solo, che gli altri erano li’ per gli stessi motivi, gli stessi ideali. Invece oggi… oggi si’ che mi sono sentito solo. ». «Non posso riconoscermi in quei tipi li’… davvero…Eppure dobbiamo renderci conto che la Serbia e’ anche quella; che non e’ solo quella di Belgrado, con i suoi teatri e la sua vita notturna ».

Di nuovo silenzio rassegnato. Usciamo, il bar chiude la saracinesca prima che scenda l’imprevedibile sera.

Medito tornando a casa, groppo in gola pur sapendo di essere irrimediabilmente spettatrice della « loro » storia.

La commessa del negozietto ancora aperto mi regala un vecchio dinaro jugoslavo. « Tanto, non vale piu’ »…

Intanto, a Peja hanno autorizzato i monaci del Patriarcato a costruirsi un bel muro intorno al loro monastero, i Kosovari cercano di capire cosa ha davvero pensato per loro il vecchio Martti Ahtissaari (guardatevi la seconda foto del link…), invece in Serbia Kostunica ne ha finalmente capito il succo: che il Kosovo diventerebbe indipendente. Sul versante positivo delle notizie, si registra che hanno condannato finalmente qualcuno per aver ucciso quattro anni fa il primo ministro Djindjic, e che nottetempo alcuni buontemponi hanno rimpiazzato il nome delle strade intitolate al caro, vecchio, progressista, defunto premier con il nome del piu’ benvoluto, criminale, superlatitante, super-protetto, Ratko Mladic.

Cosi’ ribollono le cose, nel grande pentolone balcanico.

Ma insomma, a parte tutto, come state, tutti quanti? Sono riuscito a vedere qualcuno durante la mia fugace scappata in Italia questo weekend, e glie l’ho gia’ ricordato: scrivetemi ogni tanto! Commenti o email – sono i benvenuti. Ciao!